Τρία ποιήματα απ’ την Ανθολογία Νέων Γεωργιανών Ποιητών

AIKATERINI TEMPELI

(φωτογραφία: προσωπικό αρχείο)

Είχα γράψει ότι ξεχώρισα πολλά ποιήματα απ’ αυτήν την συλλογή, όταν παρουσίασα εδώ το βιβλίο. Σήμερα λοιπόν, επέλεξα τρία απ’ αυτά, για να τα μοιραστώ μαζί σας. Αντικατοπτρίζουν κάποιους απ’ τους προβληματισμούς των ποιητών για όσα τους απασχολούσαν, την περίοδο που γράφτηκαν στη Γεωργία.

.

ΜΠΕΣ ΣΤΟ ΟΡΥΧΕΙΟ

Μπες στο ορυχείο,

δούλεψε και πέθανε,

για να εργαστούμε κι εμείς,

φτιάχνοντας την επιτροπή,

για την εξιχνίαση του θανάτου σου,

να ερευνήσουμε,

να ανοίξουμε την υπόθεση,

να ανακρίνουμε τους μάρτυρες,

να μιλήσουμε με αυτόπτες μάρτυρες,

να προετοιμάσουμε νομοσχέδιο, που θα απορριφθεί στη δεύτερη

συνεδρία,

να συνεχίσουμε την εργασία,

να ερευνήσουμε, να εξιχνιάσουμε και να εργαστούμε,

τι να κάνουμε,

έτσι βγάζουμε το ψωμί μας,

από αυτό ζούμε,

πρέπει να μπεις στο ορυχείο και να πεθάνεις,

μη φοβάσαι,

θα εργαστούμε πάνω στην υπόθεση.

.

Αλεξάντρε Λορτκιπάνιτζε

.

Να σας θυμίσω ότι η έκδοση είναι δίγλωσση κι ότι συμπεριλαμβάνονται σ’ αυτήν τα…

View original post 590 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: